saying nothing

He listened, saying nothing, nodding in understanding occasionally.

他听着, 不说话, 有时点点头表示理解.

英汉文学 - 廊桥遗梦

After meal, he would sit there for hours, saying nothing.

饭后，他总是什么也不说，一坐就是几小时。

互联网摘选

So you're saying nothing happened and you guys are just friends.

所以说你们什么事也没发生，你们只是朋友。

provided by jukuu

The President sat glumly rubbing his upper molar, saying nothing.

总统愁眉苦脸地坐在那里,磨着他的上牙, 一句话也没有说.

词典精选例句

Not so good – Saying nothing at all.

不要：什么都不说。

互联网摘选

He who talks loud, saying nothing.

大声说话却什么都没说的人。

provided by jukuu

She walked away with saying nothing.

她没说什么走开了。

互联网摘选

Ned looked at the man evenly, saying nothing, waiting.

奈德平静地看着他，什么也不说，只静静地等待。

互联网摘选

We looked at each other, saying nothing, but john's eyes gleamed.

我们彼此看着对方，一言不发，可约翰的眼里却闪着欣喜的光。

provided by jukuu

Saying nothing, he accepted the generous gift for the other.

和尚接过这份给圣僧的慷慨礼物，什么也没说。

互联网摘选

And saying nothing is not lying, okay?

沉默不是撒谎，好吗？

互联网摘选

When asked where she was from, the little girl was only crying, saying nothing.

当被问到她是哪里人时，这个小女孩只是哭，什么也不说。

互联网摘选

The little girl blinked away her tears saying nothing.

小女孩眨着眼挤泪珠，没说什么话。

互联网摘选

Gary sat fingering his beard, saying nothing.

加里坐着用手捋着胡子，一言不发。

《牛津高阶英汉双解词典》

We are saying nothing until all the details have been finalised

在所有细节最后确定下来之前我们无可奉告。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He stood there staring blankly, saying nothing.

他直眉瞪眼地站在那里，也不说话。

互联网摘选

However, I just let myself do what I liked, saying nothing.

不过，我坚持我喜欢做的事，没理会他们。

互联网摘选

All them dead men and women. You're still saying nothing.

那里都是死去的男人和女人，而你还是什么都不说。

互联网摘选

Then the old Man sent for another physician, saying nothing of the first, and an entirely1 different treatment was ordered.

接着，这位老人又派人去请来另一名内科医生，他没有提及第一位医生，这次得到了完全不同的诊治。

互联网摘选

They both smoked, saying nothing, drinking brandy, drinking coffee.

他们两人都吸着烟, 沉默不语, 喝着白兰地, 喝着咖啡.

英汉文学 - 廊桥遗梦

Because I wanted to accomply you quietly when you felt like saying nothing.

因为我想在你什么也不想说的时候静静地陪着你。

互联网摘选

Make you own firiends, buddy. I'm not saying nothing.

你自己去交朋友吧，伙计，我什么也不会说的。

provided by jukuu

He often talks in circles, frequently contradicting himself and often ends up saying nothing.

他说话经常兜圈子，老是自相矛盾，常常到最后什么也没说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Again, he looked up at me, now smiling, but saying nothing.

他又一次抬头看我，微笑着，却一言不发。

互联网摘选

Fellas, you ever catch your woman just looking at you but not saying nothing?

男士们，你有没有碰过自己的女人盯着你看，但却一言不发。

互联网摘选

According to her, saying nothing is better than using this aggravating phrase.

她还表示，不说话也比说这个令人恼怒的话要好。

互联网摘选

Failure is something we can avoid only by saying nothing, doing nothing, and being nothing.

只有那些不说，不做，没有志向的人才没有失败。

互联网摘选

Edmund stood still, saying nothing.

爱德蒙一愣，没有开口。

互联网摘选

However, domestic research has not been deployed in this field, saying nothing of products.

然而，国内的科研机构对这方面的研究却很少，还没有一个相关的产品。

互联网摘选

The parents find the children's lie without saying nothing, which is love not mercy.

那做父母的看穿了孩子的谎，却不说，不是宽容而是爱。

互联网摘选